MacGillivray's Warbler, Wright Pond, Medford, November 21, 2009